Related Clues:

• Regretted thirds, perhaps
• Was gluttonous
• Had too much on one's plate -- but managed to deal with it!
• Regretted the last trip to the buffet
• Had too many sides?
• Naked paramour and judge did stuff
• Really enjoyed a luau, say
• Stuffed one's face
• Had thirds, say
• Was greedy
• Reportedly make too much of having binged
• Overdid it at the buffet
• Excessively wolfed down eggs -- almost nine, by the sound of it
• Was greedy old judge touring outskirts of Venice?
• Went back for thirds, maybe