Related Clues:

• The thing conveyed by cunning wording on TV?
• Screen translation's just what's needed in Nice
• It may be seen in discreet aid for viewers
• Bottom line of film?
• Translate foreign film dialogue at bottom of a screen
• It is part of nuanced way to explain foreign film
• Employ information technology in low-key, on-screen assistance
• Blue tit's fancy secondary name
• Film caption
• Artful gripping sex that appears on screen