Related Clues:

• "Cray" and "totes adorbs," e.g
• Lexicography label
• Coalmining waste across north, in jargon
• Jargon - expression ultimately consumed by dross
• Words not yet in the dictionary
• Woke or turnt, e.g
• Challenge for new immigrants
• Tricky snag involving student in loose language
• Street jargon
• What Anthony Burgess called “the home-made language of the ruled, not the rulers […] demotic poetry emerging in flashes of ironic insight”
• Topic in some cultural appropriation discourse
• Interpreter's challenge
• 'Hammered' for 'drunk,' e.g
• Some new dictionary additions
• Spoken lingo avoiding normal glossary first of all