Possible Clues:

• Secretly loops in, in a way
• Discreetly includes on an email
• Email options
• Secret message inclusions
• Sends an email to on the down low
• Secretly adds to emails
• Secretly keeps in the email loop, briefly
• Secretly includes, in brief
• Includes furtively, on an email
• Hidden copies of an e-mail