Possible Clues:

• My friend in France
• "My friend," in Paris
• Address for a French friend
• Hastings, to Poirot
• Friendly words from Francois
• My friend abroad
• Term of friendship in France
• "My friend," in Marseille
• My friend, to Maurice
• French term of address