Possible Clues:

• Not yet mailed
• Not yet posted
• Not transmitted
• Still in the outbox
• Like most drafts
• Yet to be posted
• Still in the out-box, as mail
• Not dispatched
• Like just the draft of an e-mail
• Still in the email outbox