Possible Clues:

• They follow seconds
• They're one over three
• They're bigger than quarters
• Show positions, at the track
• Glutton's serving, perhaps
• Fractions of seconds separate them from first places
• Their most recent album is A Ghost Is Born
• Even more, at the buffet table
• Fair portions for the Andrews Sisters
• Trisection sections