Possible Clues:

• Barn area
• Attic
• Room at the top
• Barn's upper level
• Barn storage area
• Certain apartment
• Artist's digs
• Barn section
• Spacious apartment
• Choir's place