Possible Clues:

• More diminutive
• Golfer Gene
• Title role oddly turns out to be smaller
• Smaller
• More insignificant rubbish about Latin...
• Not so great, what's left in crisp packets perhaps
• Gene of golf lore
• Comparatively tiny
• Golf legend dubbed 'Gene the Machine'
• Fifty in queen's family? That's not so big