Possible Clues:

• A daughter with suitable skills at the outset is flexible
• Novelizes, e.g
• Notices about suitable changes
• Acclimates to new circumstances
• Modifies to suit the circumstances
• Creates a screenplay from
• Reworks for the screen, say
• Turns a book into a film, e.g
• Commercial activities will accept suitable changes
• Evolves, perhaps