Possible Clues:

• Swimming naked
• Swimming for those who are unsuited?
• Son having a nap outside pub yard in birthday suit, soaking wet
• Barely afloat?
• Barely swimming?
• Swimming in one's birthday suit
• Alternative to bringing a suit
• After-hours pool use, maybe
• Taking the plunge when not suited for it