Possible Clues:

• Exhausted
• On 'E'
• Too tired to go further
• On empty
• On "E"
• Having an empty tank
• Needing a rest
• On E?
• The American's automobile's tanks empty
• Empty