Possible Clues:

• Kept in the know via email
• Included in an email, in brief
• Looped in, say
• Included on an email, not-so-secretly
• Included indirectly
• Sent a dupe to, briefly
• Added to a written exchange
• Sent a duplicate email to, for short
• Sent a duplicate email to
• Sent a dupe email to