Possible Clues:

• Pigged out
• Made a pig of oneself
• Took too many courses?
• Stayed too long at the fare?
• With at least nine, by the sound of it, one had too much of course
• Needed Pepto-Bismol, perhaps
• Stuffed balls at high tea
• Was a glutton
• Old lady with couple of teeth at the front stuffed herself?
• Had too much