Possible Clues:

• Younger male relative
• Junior's junior
• The issue of offspring
• Third generation pianos playing
• Male relative
• Splendid, my boy, to have got money from South Africa
• Male child of one's child
• August addition to the family tree?
• Child of one's child
• There's a song about the Rand for a future generation