Possible Clues:

• Historic home of the Ojibwe and Metis on the U.S./Canada border
• Folk ballad also known as "Cowboy Love Song"