Possible Clues:

• Assistant referee having influence on try
• Assistant referee's influence on try
• Rugby official who marks when and where the ball goes out of play
• Unionist in comradely society, obscure figure hugging good official near pack?