Possible Clues:

• Worded differently
• Grammatically analysed, keeping Mrs Behn's name in other words
• Rewrote as script in adaptation for RADA, perhaps
• Reworded while keeping meaning