Possible Clues:

• Four-footers balance unsteadily, suspicious at first around vehicle
• They're a foot short of the line taken by Shakespeare