Possible Clues:

• Separate rowdy theatergoers, e.g.
• Move from window to aisle, say
• Do an ushering chore
• Move to the orchestra, maybe
• Move to the front row, maybe
• Move patrons to a different table
• Move, as diners in a restaurant
• Move, as a restaurant patron
• Move to another location, as in a restaurant
• Do a mantre d's job