Possible Clues:

• Who, in French, takes online exam, perhaps most subdued in conversation?
• Utterly calm Parisian who takes exam online?
• And who is going round abroad making least noise?
• Least sound?
• Most unobtrusive question that is at beginning of exam