Possible Clues:

• Two zones of the Atlantic Ocean noted for long calm periods
• Arabs, for instance, receive free rein in calm areas
• Atlantic zones range South - starting with Shetland, perhaps