Possible Clues:

• Matches up, as audio and video
• Matches, as two tapes
• Matches up, as files
• Adjusts soundtracks
• Lines up
• Gets together?
• Coordinates, as tech devices
• Goes together
• Harmonizes, as devices
• Matches video and audio