Possible Clues:

• Forbidden
• Off-limits
• Verboten
• No-no
• Prohibited
• Just not done
• Social no-no
• Major no-no
• It's a no-no
• Strictly verboten