Possible Clues:

• Don't lose heads on the English roses - leave for a time in the low sun?
• It's not very warm to get break in Canaries in January