Possible Clues:

• Formally renouncing sailor and detective acting strangely?
• Jack, with tyrant’s role, taking time out — making it permanent?
• Abandoning royal dignity
• Police coming back, going in, going down, giving up