Possible Clues:

• Polite Parisian's response
• Arles acknowledgment
• 'Thanks, Jacques!'
• Toulouse ''thank you''
• French word of appreciation
• Parisian ''thanks''
• "De rien" elicitor
• Word of Grenoble gratitude
• Word of politesse
• Thank you monsieur