Possible Clues:

• French term for unrefined works, as by untrained painters
• Nonmainstream creative work
• In Part B: Rutherford's primitive form of expression
• Paintings outside the mainstream, per Jean Dubuffet
• 'It's a Bit Complicated' band